OrienTales

- création le 13 avril 2011 puis rejoué le 14 avril 2011 – Théâtre de l’Alhambra - 10 rue de la Rôtisserie, 1204 Genève.

- rejoué le 16 décembre 2016 - Théâtre de l’Alhambra - 10 rue de la Rôtisserie, 1204 Genève.

- rejoué le 25 juin 2017 - Fête de la Musique - Cour des Casemates, 1204 Genève.

- rejoué les 4, 5 et 6 juillet 2018 - Global Week for Syria - Beyrouth - Liban

POUR VISIONNER LES VIDÉOS

Ce concert fut un échange musical inédit durant lequel l’Oriental Traditional and Jazz Sextet et notre orchestra ont apporté des airs arrangés pour les deux ensembles. Un savant mélange de rythmes et harmonies tissés avec des instruments orientaux et occidentaux. Nos mélodies et accords mineurs associés aux mélopées et gammes arabes…
Il se situe au carrefour d’une double définition, entre les airs d’origines multiples (arméniens, kurdes, syriens antiques,…) chan¬tés par Ibrahim Keivo et les arrangements actualisés de celui-ci. Ibrahim Keivo est considéré comme “la voix de la Syrie ancienne”, il est l’un des ambassadeurs musicaux les plus importants de son pays. Originaire de la région kurde de la Syrie, ce chanteur doté d’une voix particulièrement puissante possède un répertoire personnel remarquablement varié tant par les origines géo¬graphiques des pièces que par leurs textes. Ce répertoire fut l’élément unificateur entre nous et l’Oriental Traditional and jazz sextet de Syrie.

PROGRAMME MUSICAL

Misho Akhchik - Chanson traditionnelle arménienne, arrangée par Bill Holden
Akhkik Akhtchik - Chanson traditionnelle arménienne, arrangée par Yves Massy
Al Rawi) - Chanson traditionnelle assyrienne, arrangée par Nareg Abajian
Ri-Rab Hôtel - Christophe Berthet
Al Ramad - Nareg Abajian sur une idée de Ibrahim Keivo, texte du poète Adonis
Narine - Chanson traditionnelle kurde, arrangée par Nareg Abajian
Sharfadina - Chanson traditionnelle izidienne
Baal - Nareg Abajian sur une idée de Ibrahim Keivo, intro composée par Ian Gordon-Lennox
Koudi) - Chanson traditionnelle arrangée par Nareg Abajian
Bi hobo - Ibrahim Keivo, arrangée par Yves Cerf
Dabkeh - trilogie de chansons traditionnelles : kurde, assyrie et merdelli arrangées par Yves Cerf
Zmrina - Chanson traditionnelle syriac, arrangée par Nareg Abajian

Musiciens

Oriental Traditional and Jazz sextet de Syrie
Ibrahim Kevo : chant, saz
Mohamed Fityan : ney, kawala
Ali Shaker : saz
Firas Hassan : darbouka, riq, bandir
Nareg Abajian : piano
Hannibal Saad - guitare

Christophe Berthet : saxophone soprano et baryton
Marco Sierro : saxophone alto
Yves Cerf : saxophone ténor, kena
Ian Gordon-Lennox : trompette, cor des alpes
Bill Holden : trompette
Yves Massy : trombone
Christian Graf : guitare
Raphaël Ortis : guitare basse
Raul Esmerode : batterie

Création lumière : Frédéric Fellmann
Son : Hans Fuchs

Musiciens à Beyrouth

Oriental Traditional and Jazz quintet de Syrie
Ibrahim Kevo : chant, saz
Nareg Abajian : piano
Kinan Adnawi : oud
Kifah Zeineddine : darbouka
Hannibal Saad - guitare

Christophe Berthet : saxophone soprano et baryton
Aina Rakatobe : saxophone alto
Yves Cerf : saxophone ténor, kena
Ian Gordon-Lennox : trompette, cor des alpes
Bill Holden : trompette
Yves Massy : trombone
Andrei Pervikov : guitare
Timothy Verdesca : guitare basse
Bernard Trontin : batterie

Son : Jean-Baptiste Bosshard - Jawad Chaaban

^ haut de la page ^

Ecouter en ligne

Playlist